السؤال:

السلام عليكم أستاذ سامر

ما هو الفرق بين كلمتي “أرسل” “وبعث” في الآيتين المباركتين:

﴿قالوا أَرجِه وَأَخاهُ وَابعَث فِي المَدائِنِ حاشِرينَ﴾ [الشعراء: ٣٦]

﴿قالوا أَرجِه وَأَخاهُ وَأَرسِل فِي المَدائِنِ حاشِرينَ﴾ [الأعراف: ١١١]

الجواب:

وعليكم السلام
القاعدة ثابتة لا تعطلها وهي (إذا اختلف المبنى اختلف المعنى) ونحاول أن ندرس ونتلمس الفرق بين الصيغتين فإن وصلنا فكان بها وإن لم نصل نتركها للدراسة ولانقول لا يوجد فرق بينهما.

-ب عث تدل على الفاعلية والحركة والدفع الملتصق، ومنه بعث الاموات وبعث مبعوث يمثل الدولة مثل السفير
– أرسل تدل على الحركة المكررة الحرة المنتهية بحركة لازمة ثقيلة
فيصير الفرق بينهما في النص أن فرعون كلف فئة تمثله وتنطق باسمه لتوصيل موضوع معين لفئة أخرى يتفاوضون معهم و يناقشونهم ويتفقون على العمل ويحشرون هؤلاء إلى الاجتماع والحدث
بينما أرسل تدل على أمر فئة من جماعته بتوصيل رسالة وطلب للناس المعنيين في الحضور إلى الاجتماع.
وبذلك يصير تداخل جزئي  بين الكلمتين حيث يصير المبعوث مرسل والعكس غير صواب